Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben. Die Bearbeitung erfolgt nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Verantwortliche Stelle

Welche Daten wir bearbeiten

Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Übermittlung und Bearbeitung erfolgt über unseren Formular-Dienstleister Formspree.

Server-Logdateien

Unser Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt, etwa IP-Adresse, Browsertyp sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Eingesetzte Drittdienste

Für den Betrieb dieser Website setzen wir folgende Dienstleister ein. Daten können auch ausserhalb der Schweiz und der EU bearbeitet werden (z.B. in den USA):

• Netlify (Hosting und Auslieferung der Website) — netlify.com
• Formspree (Zustellung der Kontaktformular-Nachrichten) — formspree.io
• Google Fonts (Schriftarten; beim Laden der Schriften wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt) — policies.google.com

Cookies und lokale Speicherung

Diese Website verwendet keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Wir speichern lediglich Ihre Sprachpräferenz (Deutsch oder Englisch) lokal in Ihrem Browser, damit die Website Ihre Wahl merkt. Diese Information wird weder an uns noch an Dritte übermittelt.

Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Rechts haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie auf deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung. Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die oben genannten Angaben.

Aufbewahrung

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die beschriebenen Zwecke erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Diese Datenschutzerklärung ist eine Vorlage und sollte vor der Veröffentlichung fachkundig geprüft werden, insbesondere hinsichtlich der tatsächlich eingesetzten Dienste und etwaiger geschäftsspezifischer Pflichten.